热播|翻拍需要勇气《新白娘子传奇》为什么能击中年轻人的苏点

青城山下白素贞，临安少年初长成。

1992版《新白娘子传奇》汇聚了雍容大气的赵雅芝、温文儒雅的叶童、活泼灵动的陈美琪，千年等一回的西湖爱情故事美到摄人心魄，更成为一代经典。

时隔27年，新版《新白娘子传奇》获得92版的版权，神话经典再次重现荧屏。该剧由著名导演智磊执导，人气演员于朦胧、鞠婧祎主演，智磊导演的代表作有《那年花开月正圆》《永不消逝的电波》。只是珠玉在前，经典改编真的需要勇气。照抄复刻的道路显然是行不通，如何在原版已经深入人心的基础上适度控制改编的力度和节奏，无疑是横亘在众主创之间的一道难题。好在从目前的播出反响来看，《新白娘子传奇》凭借对经典的敬畏、对东方美学的塑造和对真善美的深入挖掘收获了颇多好评。

致敬经典、守正创新

讲述许白夫妇初恋那些事儿

在“经典和创新”之间找寻平衡，是《新白娘子传奇》创作的初心与坚守。

为了致敬经典，新版故事基本保留了92版的整体脉络。不仅蛤蟆精、蜈蚣精、张玉堂等经典角色再现，还延用了“船舟借伞”“智盗仙草”“水漫金山”等耳熟能详的经典桥段。当熟悉的人物和场景再现，观众仿佛被一秒钟被带回当年的西湖美景三月天。

当然，在致敬经典的同时，《新白娘子传奇》也对故事进行了更细腻的改编和处理，特别是完善了许仙、白素贞的感情线，展现了少年许白夫妇初恋的那些事儿。少女时代的白素贞初入凡尘正义感十足，与心怀赤诚的许仙因为误会不打不相识。

许仙爱上了白素贞，就仿佛被开启了赞美键，实力化身行走的情话机。“白姑娘冰雪聪明。”“是你不同寻常。”许仙的告白方式可谓文艺范儿十足，在上元节灯会上，两人吟诗猜灯谜，平日里也是各种情诗表心意。就连白素贞因为误会要离开，都愣是被许仙在伞柄上刻的情话打动了。“山有木兮木有枝，心悦君兮君不知”，可以说很甜了。而剧中新增的爱慕许仙的金如意和心仪白素贞的鼠妖角色，也使得许白夫妇的感情一波三折，看点十足。

在人物设定上，《新白娘子传奇》也有所突破，人物形象更为丰满立体。许仙不再是文弱书生的代表，他嘴甜、会断案，实力化身临安城名侦探，厨艺也是一把好手，甚至还有了些许武力值。白素贞有了一条比较完善的成长线。鞠婧祎版的白素贞定位更偏少女化，初入凡尘的她不会走路，不会用筷子吃饭，活脱脱一位不食人间烟火的懵懂少女。随着剧情的推动，以及白素贞对尘世间的理解不断深入，性格上会慢慢变得沉稳成熟。此外，新版还增加了法海心魔的设定，法海和心魔的共同呈现更全面立体地展现了法海的人物性格，这一全新设计无疑是一大亮点。

再现传统文化之美

穿越回宋朝寻找文艺范儿

西湖和断桥在宋朝长啥样？虽然观众无法穿越回宋朝，一睹江南美景的风姿绰约，却可以在《新白娘子传奇》中窥探一二。

在环境刻画上，剧组坚持建筑形式和人文背景都尽量还原宋朝本来的模样，西湖和断桥直接追溯到宋朝的样子。观众在追《新白娘子传奇》时，仿佛漫步在宋朝的市井街头，自然风景、人文环境尽收眼底，浓郁的古典气息令人心驰而神往。此外，剧组还结合世界自然遗产外景地，加入视觉特效，细致描摹了浪漫唯美的人间万象、魅惑诡谲的妖界、混沌黑暗的魔界以及灵韵飘逸的仙界。

从布景来看，《新白娘子传奇》恰到好处地展现了轻柔曼妙的东方美学，使剧集呈现出独特的中国色调和江南水墨画的风格，所谓淡妆浓抹总相宜，清新唯美的画风更具中国古典韵味。

服化道上，剧组更是相当用心。服装上主要以江南的淡彩色系为基调，尽量在颜色上做减法，没有花花绿绿的高饱和配色，在视觉上呈现出了清新唯美的风格。服装面料上，剧组有意选择一些轻薄柔软的真丝面料，突出整个故事浪漫唯的美学基调。白素贞的仙、许仙的儒、小青的飒、法海的执，在服装上都有不一样的呈现。造型方面，则以“古典、飘逸”为核心，比较值得点赞的是鞠婧祎的妆容，没有大红唇，也没有一字眉，素净的妆容与剧集整体风格完美协调。

从目前的观众反馈来看，《新白娘子传奇》的造型和场景设计也是广受好评。网友称，剧中人物造型精致考究，布景清秀大气、精益求精，足以见得主创团队的用心和匠心。

弘扬青春正能量

引领00后爱情观

与92版相比，《新白娘子传奇》的一大特点是青春。于朦胧搭档鞠婧祎，两人不仅拥有超高颜值，更难能可贵的是颇具古典韵味，宛若画中人。一个是翩翩少年，温文尔雅，疏离间却又隐约有几分温柔；一个是仙气飘飘的少女，温婉清丽中又融入了独有的善良和大气。许白夫妇在一起的画面仿佛汇聚了人间美好，赏心悦目到仿佛世界都是一片安宁。俊男美女的养眼搭配，让年轻人更有代入感。

除去颜值的旗鼓相当，许仙与白素贞的相识互动也让观众感受到了欢喜冤家式的趣味感。《新白娘子传奇》虽然延续了92版的爱情主题，但爱情的模式发生了变化，二人从报恩变成了不打不相识。许仙为了帮助邻家于大嫂筹集医药费，在临安城中摆摊诊脉，并打出“临安小华佗”的名号。初入人间的白素贞不懂得“营销”的道理，还以为许仙假扮华佗招摇撞骗，几次劝许仙改邪归正。在《新白娘子传奇》中，观众看到了一个更加敢爱敢恨、勇敢执着的白素贞，她敢于表达爱、追寻爱、于危难之中守护爱，更符合现代人的爱情观。《新白娘子传奇》立足当下，塑造出了更具现代气息的角色内涵，对情感和婚姻做出了新的审视和解读，无疑将引领迷茫中的00后青年树立积极的爱情观。